ПАРА́ДНИЙ, а, е.1. Прикм. до пара́д 1.Моряки вишикувались парадним строєм на підводних човнах (О. Довженко);// Признач. для параду.Він зняв парадного м... смотреть
ГОЛОВНИ́Й (який міститься, перебуває в центрі чого-небудь), ЦЕНТРА́ЛЬНИЙ, ПАРА́ДНИЙ, ПАРАДО́ВИЙ заст. (про сходи, вхід і т. ін.). З бічних вулиць і зав... смотреть
-а, -е. 1) Прикм. до парад 1). || Признач. для параду. || Такий, як на параді. 2) Стос. до параду (у 2 знач.), пов'язаний зі святом, святкуванням чого... смотреть
-а, -е.1》 Прикм. до парад 1).|| Признач. для параду.|| Такий, як на параді.2》 Стос. до параду (у 2 знач. ), пов'язаний зі святом, святкуванням чо... смотреть
1) parade (attr.)парадна форма — full dress2) (головний) main, frontпарадний під'їзд — main entranceпарадні двері — front door3) (урочистий) galaпарадн... смотреть
(вхід) головний, див. фронтовий(заля) святкова(крок) битий, див. маршувати(похід) урочистий, див. дефілювати
【形】1) 用于典礼或仪式的Парадна форма 礼服3) 节日的, 特别讲究的Парадний одяг 节日的盛装3) 正面的Парадний хід (або вхід) 正门, 大门入口Парадні двері 前门, 正门
[paradnyj]прикм.galowy, wizytowy, paradny (урочистий)парадне вбрання / урочистий одяг — stryj ...
пара́дна сторона́. Те, що розраховане лише на зовнішнє враження; навмисно увиразнене, підкреслене, показне. Париж відкритий для всіх, приймає всіх, захоплює, заворожує. Особливо ж — із своїх парадних сторін (М. Слобошпицький).... смотреть
(одяг) святковий, пишний, чепурний, ошатний; (обід) урочистий; (вхід) головний, не чорний; (бік) показний; парадовий.
парадный парадний хід [вхід] — парадный вход, парадное сущ. парадні двері — парадная дверь, парадное сущ.
ад'єктивпарадный
пара́дний набундючений, неприступний (ст)
defiladowy; galowy, uroczysty
пара́дний прикметник
гордий, пишний
(фр. parade - пишний) - величний за характером урочистий марш для виконання на військових парадах.